انتقل إلى المحتوى
APA Images

معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.

المعاينة: أول 60 ثانية — الملف الكامل 13:30.

قائمة اللقطات

APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Gaza City, Gaza Strip, November 19, 2026. Palestinians take part in a gathering organized by the Engineers Syndicate, the Ministry of Public Works and Gaza Municipality in the Al-Zaytoun neighborhood, calling for an end to the blockade and the entry of rubble removal equipment and reconstruction materials.

مقاطع صوتية

  1. 0.1 SOUNDBITE (in Arabic) Hosni Muhanna, Spokesperson for Gaza Municipality.
  2. 0.2 SOUNDBITE (in Arabic) Shadi Abu Zanada, Head of the Engineers Syndicate in Gaza.

الترجمة العربية

شارك فلسطينيون في حي الزيتون بمدينة غزة في تجمع نظمته نقابة المهندسين ووزارة الأشغال وبلدية غزة بتاريخ 19 نوفمبر 2026، طالبوا فيه بإنهاء الحصار وتسهيل دخول معدات إزالة الأنقاض ومواد إعادة الإعمار. جاء التجمع وسط استمرار نزوح السكان وخطر انهيار المباني وتأهب لمخاطر الشتاء والفيضانات في خيام النازحين، إلى جانب نقص المعدات وارتفاع معدلات البطالة التي تعيق التعافي.

ترجمة عربية للتعليق الأصلي أعلاه.

التعليق الأصلي بالإنجليزية

RESTRICTION SUMMARY: APAwire CLIENTS ONLY SHOTLIST: APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Gaza City, Gaza Strip, November 19, 2026. Palestinians take part in a gathering organized by the Engineers Syndicate, the Ministry of Public Works and Gaza Municipality in the Al-Zaytoun neighborhood, calling for an end to the blockade and the entry of rubble removal equipment and reconstruction materials. SOUNDBITES: 0.1 SOUNDBITE (in Arabic) Hosni Muhanna, Spokesperson for Gaza Municipality. 0.2 SOUNDBITE (in Arabic) Shadi Abu Zanada, Head of the Engineers Syndicate in Gaza. STORYLINE: Palestinians gather in the Al-Zaytoun neighborhood of Gaza City on November 19, 2026, during an event organized by the Engineers Syndicate, the Ministry of Public Works and Gaza Municipality. Participants call on international professional unions to press for an end to the blockade and facilitate the entry of equipment needed to remove rubble and materials required for reconstruction. The gathering comes amid continued displacement, the risk of damaged buildings collapsing and concerns over flooding in displacement tents as winter approaches. Shortages of equipment and high unemployment further complicate recovery and reconstruction efforts in the Gaza Strip.

التعليق الأصلي كما أرسله الصحفي، دون أي تعديل.

التفاصيل

الحقوق
© APA Images
رقم APA
APA-VD-2026-002276
المدة
13:30
التاريخ

قيود الاستخدام

للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.

حقوق النشر: © APA Images

عرض السلة ()