التفاصيل
- المصوّر
- APAwire
- الحقوق
- © APA Images
- رقم APA
- APA-VD-2022-002948
- المدة
- 02:41
- التاريخ
الموضوعات
الكلمات المفتاحية
قيود الاستخدام
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
المعاينة: أول 60 ثانية — الملف الكامل 02:41.
APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Heberon, 02 February 2022. Israeli forces raze four water wells in Masafer Yatta, south of Hebron, in the southern West Bank.
الترجمة العربية
الجيش الإسرائيلي يهدم أربع آبار مياه في مسافر يطا جنوب مدينة الخليل في جنوب الضفة الغربية في 2 فبراير 2022. الآبار تعود لعائلات حمامدة، دبسة والعمر في منطقة خلة الدبع في مسافر يطا، في إطار حملة تهدف لمصادرة أراض لبناء مستوطنات.
ترجمة عربية للتعليق الأصلي أعلاه.
RESTRICTION SUMMARY: APAwire CLIENTS ONLY SHOTLIST: APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Heberon, 02 February 2022. Israeli forces raze four water wells in Masafer Yatta, south of Hebron, in the southern West Bank. 0.1 SOUNDBITE (in Arabic) Fouad Al-Amour, coordinator of the Committee for the Protection and Resilience of the South Hebron Mountains. STORYLINE: Coordinator of the Anti-Wall and Settlement Committees, Rateb al-Jabour, said that Israeli forces used a bulldozer to destroy the water wells, which belong to the Hamamda, Dababsa and al-‘Amour families, in Khallet Ad-Dabi‘, one of the hamlets making up Masafer Yatta. He pointed that the wells destruction was a part of a large campaign aimed at seizing some 400 donums in Khallet Ad-Dabi‘ to make room for colonial settlement construction. Masafer Yatta is a collection of almost 19 hamlets which rely heavily on animal husbandry as the main source of livelihood. Located in Area C of the West Bank, under full Israeli administrative and military control, the area has been subjected to repeated Israeli violations by settlers and soldiers targeting their main source of living - livestock. It has been designated as a closed Israeli military zone for training since 1980s and accordingly referred to as Firing Zone 918. Israeli violations against the area include demolition of animal barns, homes and residential structures. Issuance of construction permits by Israel to local Palestinians in the area is non-existent. In contrast, Israel much more easily gives over 700,000 Jewish Israeli settlers in colonial settlements across the West Bank building permits and provides them with roads, electricity, water and sewage systems that remain inaccessible to many neighboring Palestinians. Footage by/APAwire
التعليق الأصلي كما أرسله الصحفي، دون أي تعديل.
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
اشتراكك لا يشمل هذا النوع من المحتوى.
تواصل مع APA لمعرفة الجودات المتاحة والأسعار.
اطلب حقوق الاستخدام التجاري أو الحصري أو الوثائقي أو حقوقًا مخصصة لهذه المادة.
ابحث عن الصور والفيديوهات والقصص بلغتك.
جرّب أن تسأل