التفاصيل
- الحقوق
- © APA Images
- رقم APA
- APA-VD-2022-002857
- المدة
- 04:10
- المكان
- القدس فلسطين محافظة القدس
الموضوعات
الكلمات المفتاحية
قيود الاستخدام
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
المعاينة: أول 60 ثانية — الملف الكامل 04:10.
قائمة اللقطات
APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Jerusalem, 11 February 2022. Palestinians walk in a street flooded by rain water at a market in Jerusalem old city.
- 0.1 SOUNDBITE (in Arabic)Owner of shop, Murad al-Daqaq
- 0.2 SOUNDBITE (in Arabic) Citizen, Mohammed Abu Rumaila
الترجمة العربية
مواطنون فلسطينيون يمشون في شارع مغمور بمياه الأمطار في سوق القدس القديمة بتاريخ 11 فبراير 2022. فيضانات الشوارع تكشف إهمال البلدية الإسرائيلية في صيانة البنية التحتية، وتؤثر سلباً على حياة المقدسيين واقتصادهم.
ترجمة عربية للتعليق الأصلي أعلاه.
التعليق الأصلي بالإنجليزية
RESTRICTION SUMMARY: APAwire CLIENTS ONLY SHOTLIST: APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Jerusalem, 11 February 2022. Palestinians walk in a street flooded by rain water at a market in Jerusalem old city. 0.1 SOUNDBITE (in Arabic)Owner of shop, Murad al-Daqaq 0.2 SOUNDBITE (in Arabic) Citizen, Mohammed Abu Rumaila STORYLINE: Rainfall in Jerusalem revealed the negligence of the Israeli municipality in restoring the streets and infrastructure in the Old City, as the streets were flooded and negatively affected the Jerusalemites For years, Jerusalemites have been trying to restore their streets, but the municipality refused to do so. This affected Palestinian trade and economy due to the difficulty of accessing markets inside the Old City due to the flooding of the streets. Understanding unseeing as an infrastructure reframes the conflict in Jerusalem, exposing the less spectacular forms of violence that sustain Israeli settler colonialism. Footage by/APAwire
التعليق الأصلي كما أرسله الصحفي، دون أي تعديل.
مواد مشابهة
غير متاحة
1
غير متاحة
1
