معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
المعاينة: أول 60 ثانية — الملف الكامل 02:29.
APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Gaza - 22 May 2022. Palestinians protest demanding to hand over the bodies of Palestinians detained by the Israeli army, in Gaza city.
الترجمة العربية
فلسطينيون يحتجون للمطالبة بتسليم جثامين الفلسطينيين المحتجزين لدى الجيش الإسرائيلي في مدينة غزة بتاريخ 22 مايو 2022. تصاعدت السلطات الإسرائيلية سياسة حجز جثامين الفلسطينيين القتلى، بحجة أن تشييع جنازاتهم تدعم "التحريض" ضد إسرائيل. رغم مناشدات حقوق الإنسان بإطلاقها، لا تزال عشرات الجثامين محتجزة في مشرحة إسرائيلية. وفقاً لمركز المساعدة القانونية وحقوق الإنسان في القدس، تحتجز إسرائيل منذ 2015 وحتى 2020 جثامين 67 فلسطينياً، ومن المرجح أن العدد قد ازداد. عدم تمكن العائلات من دفن أبنائها يعني عدم إغلاق القضية وغالباً ما يؤدي إلى معارك قضائية طويلة. في السابق، وافقت إسرائيل على إعادة جثامين في إطار محاولات لإحياء المفاوضات السلمية. تصوير: APA Images
ترجمة عربية للتعليق الأصلي أعلاه.
RESTRICTION SUMMARY: APAwire CLIENTS ONLY SHOTLIST: APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Gaza - 22 May 2022. Palestinians protest demanding to hand over the bodies of Palestinians detained by the Israeli army, in Gaza city. STORYLINE: Israeli authorities have escalated the policy of withholding the bodies of Palestinians killed by Israeli forces or settlers, claiming that funerals of Palestinians had provided grounds for “incitement” against Israel. Dozens of Palestinians killed by Israeli forces are still withheld in Israeli mortuaries despite calls by human rights groups on Israel to release them. According to the Jerusalem Legal Aid and Human Rights Center (JLAC), Israel held the bodies of 67 Palestinians killed by Israeli forces between 2015 and 2020. With the additional killings that took place this year, that number is likely to be higher. For their families, not being able to bury their dead means having no closure and often leads to years-long court battles. In the past, Israel agreed to return the bodies of some slain Palestinians, when Isarel was attempting to revive peace talks. The release of 90 Palestinian bodies in 2012 and 27 more in the following two years were some of the rare exceptions to the rule. Categorised by number, identifying the bodies of Palestinians is another struggle even when steps have been taken to return them. By international law, every family has the right to receive the bodies of their loved ones regardless of if a slain Palestinian is guilty of what they’ve been accused of. Footage by /APA
التعليق الأصلي كما أرسله الصحفي، دون أي تعديل.
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
تواصل مع APA لمعرفة الجودات المتاحة والأسعار.
اطلب حقوق الاستخدام التجاري أو الحصري أو الوثائقي أو حقوقًا مخصصة لهذه المادة.
ابحث عن الصور والفيديوهات والقصص بلغتك.
جرّب أن تسأل
