التفاصيل
- المصوّر
- APAwire
- الحقوق
- © APA Images
- رقم APA
- APA-VD-2021-000172
- المدة
- 01:52
- التاريخ
الكلمات المفتاحية
قيود الاستخدام
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
المعاينة: أول 60 ثانية — الملف الكامل 01:52.
APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Bethlehem – 17 May 2019 - Palestinians make their way through checkpoint along Israel's controversial separation barrier at the Israeli-controlled Bethlehem checkpoint on the outskirts of Bethlehem to attend the first Friday prayer of the holy fasting month of Ramadan in Jerusalem's Al-Aqsa mosque, in the occupied West Bank.
STORYLINE - Palestinian Muslims from across the Israeli-occupied West Bank have flocked to East Jerusalem’s Al-Aqsa Mosque to mark the first Friday of the Ramadan fasting month.
Visiting Palestinians were forced to pass through numerous Israeli security checkpoints so they might perform Friday prayers at the flashpoint religious site.
Since early morning, traffic at the Qalandia security checkpoint -- located between Jerusalem and the West Bank city of Ramallah -- has remained heavily congested.
The Israeli authorities reportedly banned Palestinian men under the age of 40 from entering East Jerusalem, although women were allowed in.
East Jerusalem’s Al-Eizariya checkpoint, along with checkpoints near Bethlehem (some 10 kilometers south of Jerusalem), also saw ramped-up security and heavy traffic congestion.
Several young Palestinians tried to cross the Israeli barrier separating Jerusalem from the town of Al-Ram, some of whom succeeded despite being chased by Israeli police.
For Muslims, Al-Aqsa represents the world's third holiest site.
Israel occupied East Jerusalem, in which the Al-Aqsa is located, during the 1967 Arab-Israeli War.
In a move never recognized by the international community, Israel annexed the entire city in 1980, claiming it as the Jewish state’s “eternal and undivided” capital.
Footage by Abedalrahman Hassan /APAwire
الترجمة العربية
فلسطينيون يعبرون حاجز بيت لحم على جدار الفصل الإسرائيلي لحضور أول صلاة جمعة في رمضان في المسجد الأقصى بالقدس الشرقية في الضفة الغربية المحتلة. الرجال دون 40 عامًا منعوا من الدخول، بينما سمحت النساء بالدخول، مع تشديد الإجراءات الأمنية. تصوير: عبد الرحمن حسن / APA Images
ترجمة عربية للتعليق الأصلي أعلاه.
RESTRICTION SUMMARY: APAwire CLIENTS ONLY SHOTLIST: APAwire - APAwire CLIENTS ONLY, Bethlehem – 17 May 2019 - Palestinians make their way through checkpoint along Israel's controversial separation barrier at the Israeli-controlled Bethlehem checkpoint on the outskirts of Bethlehem to attend the first Friday prayer of the holy fasting month of Ramadan in Jerusalem's Al-Aqsa mosque, in the occupied West Bank. STORYLINE - Palestinian Muslims from across the Israeli-occupied West Bank have flocked to East Jerusalem’s Al-Aqsa Mosque to mark the first Friday of the Ramadan fasting month. Visiting Palestinians were forced to pass through numerous Israeli security checkpoints so they might perform Friday prayers at the flashpoint religious site. Since early morning, traffic at the Qalandia security checkpoint -- located between Jerusalem and the West Bank city of Ramallah -- has remained heavily congested. The Israeli authorities reportedly banned Palestinian men under the age of 40 from entering East Jerusalem, although women were allowed in. East Jerusalem’s Al-Eizariya checkpoint, along with checkpoints near Bethlehem (some 10 kilometers south of Jerusalem), also saw ramped-up security and heavy traffic congestion. Several young Palestinians tried to cross the Israeli barrier separating Jerusalem from the town of Al-Ram, some of whom succeeded despite being chased by Israeli police. For Muslims, Al-Aqsa represents the world's third holiest site. Israel occupied East Jerusalem, in which the Al-Aqsa is located, during the 1967 Arab-Israeli War. In a move never recognized by the international community, Israel annexed the entire city in 1980, claiming it as the Jewish state’s “eternal and undivided” capital. Footage by Abedalrahman Hassan /APAwire
التعليق الأصلي كما أرسله الصحفي، دون أي تعديل.
للاستخدام التحريري فقط. لا يُسمح بأي تعديل يتجاوز القص وتصحيح الألوان المعتادين.
حقوق النشر: © APA Images
معاينة بعلامة مائية. يُسلَّم الملف المرخَّص بجودته الكاملة ودون علامة مائية.
تواصل مع APA لمعرفة الجودات المتاحة والأسعار.
اطلب حقوق الاستخدام التجاري أو الحصري أو الوثائقي أو حقوقًا مخصصة لهذه المادة.
ابحث عن الصور والفيديوهات والقصص بلغتك.
جرّب أن تسأل